Die Inschrift von Dokhtar Gebar, einem 1500 Jahre alten Dokument der Identität Euklids

Die Inschrift von Gobrs Tochter ist einer der ältesten Grabsteine ​​im Iran. Diese Inschrift befindet sich an einem Ort namens Hozcheh Dokhtar Gebar in der Stadt Eqlid.

 

 

Die Stadt Euklid liegt im Norden der Provinz Fars und an den Südhängen des Zagros-Gebirges. Dieses Gebiet gilt als die sechsthöchste Stadt Irans mit einer Höhe von 2300 Metern über dem Meeresspiegel. Aufgrund des Gebirgsklimas ist das Klima in Euklid kalt und trocken und die Temperatur erreicht im Laufe des Jahres minus 22 Grad Celsius.

Euklid hat eine Fläche von fast 7200 Quadratkilometern und die jährliche Niederschlagsmenge beträgt mehr als 300 mm. Dieses Problem hat dazu geführt, dass die Bedingungen in diesem Gebiet für die Gartenproduktion günstig sind. Das Vorhandensein von Quellen und reichen Wasserressourcen hat den Menschen seit jeher dazu veranlasst, den Wunsch zu zeigen, in Euklid zu sein und sich dort niederzulassen. Aus diesem Grund gilt Euklid als eine der ältesten Siedlungen im Norden der Provinz Fars, die etwa siebentausend Jahre alt ist.

In der Vergangenheit befand sich Euklid in der Mitte der Shahi-Straße und an der Straße zwischen Shiraz und Isfahan und war aus diesem Grund wohlhabend. Es wird gesagt, dass diese Stadt während der Zeit der Achämeniden (550 bis 330 v. Chr.) das Ausbildungszentrum für Kriegspferde der Armee war.

 

 

Wenn Sie von Abadah in Richtung Euklid fahren, südwestlich von Euklid, werden Sie vor der Einfahrt in die Stadt einige Hügel sehen. Auf einem dieser Hügel (dem zweiten Hügel) befindet sich das Grab eines Imamzadeh. An dieser Stelle ist ein großer Friedhof zu sehen. Genau in der Mitte dieses Hügels, der „Tal Qalat“ genannt wird, befindet sich ein Loch, das in das Herz eines Steinfelsens gehauen ist und als „Gaber Pool“ bekannt ist. In der Vorderansicht dieses Teiches befindet sich nach drei Stufen ein Rahmen im Format 56 x 160 cm, auf dem eine 21-zeilige Inschrift zu sehen ist.

Diese Inschrift ist horizontal angebracht und in Pahlavi-Schrift geschrieben. Sie ist die älteste Grabsteininschrift im Iran in Pahlavi-Schrift.

 

 

Obwohl die ersten acht Zeilen der Inschrift beschädigt sind, ist darin das Datum zu lesen, das dem 2. November 638 n. Chr. entspricht, was dem sechsten Jahr der Herrschaft Yazdgerds entspricht. In diesem Text wird dieser Ort „Krypta“ genannt. Daher wird angenommen, dass sich dort ein geschlossenes Grab befand. Aufgrund der Größe des Teiches ist es möglich, eine Person mit angeschlagenen Knien darin zu begraben. Deshalb hatte dieser Teich früher einen Steindeckel und eine Person wurde darin begraben.

Auf der Inschrift werden neben dem Datum ihrer Niederschrift auch der Name und die Abstammung des Verstorbenen, die Person, die den Befehl geschrieben und die Inschrift gegeben hat, sowie die bei der Bestattung des Verstorbenen eingehaltenen Bräuche erwähnt.

 

 

Aufgrund des historischen Hintergrunds dieses Werkes wird es als historische Geburtsurkunde Euklids bezeichnet. Aufgrund der Art und Weise, wie das Grab angelegt wurde, datieren Experten seine Geschichte auf die Zeit von Yazdgerd III., dem letzten Sassanidenkönig.

Einige historische Dokumente zeigen, dass diese Krypta Teil der zoroastrischen Kultstätte war und wahrscheinlich als Teil einer Burg betrachtet werden sollte, deren Überreste sich auf der Spitze des Hügels befinden.

In diesem historischen Bereich sind auch zoroastrische Gelehrte zu sehen. Studan war ein Ort zur Aufbewahrung der Knochen der zoroastrischen Toten, zu denen auch Löcher im Herzen der Bergfelsen gehörten. Nach ihrem Glauben legten die Zoroastrier die Leiche an einen Ort namens „Krypta“, damit die Vögel sich davon ernähren konnten, und brachten schließlich die restlichen Knochen zum Tempel.

Einige glauben, dass der Herrscher der Stadt in der Vergangenheit in der Burg oben auf dem Hügel lebte und an Eid-Tagen, insbesondere an Nowruz, diesen Teich mit Henna füllte und den Menschen etwas davon gab.

 

 

Dieses Werk wurde 1975 als nationales Werk in die Liste des iranischen Kulturerbes eingetragen.